S'il Te plaît, reconstruis, Jérusalem...
Jérusalem a toujours occupé une place très spéciale dans le cœur et l'esprit du peuple juif. Une ville remplie de sainteté (kédoucha) vers laquelle se tournent toutes nos prières, particulièrement pendant ces temps difficiles de crise économique et sanitaire.
Accompagnons ces prières de 'héssed et de tsédaka !

אנא בנה נא, בנה נא,
אנא בנה נא, ירושלים
בנה נא, ביתך השב נא.
א
זכור חביבי, אהובי, רוב פלאיך,
ניסים עשרה מהרה, יראו עיני ה'.
ירושלים בנה נא....
ב
חביבי למה, לעד, אנפת בנו,
שלחת אש בציון וגרשתנו,
השב כוהני ולוי, יהללו לך,
ירושלים בנה נא....
ג
הבט אהובי, אהובי כלילת יופי,
לך מייחלת, נכספת תשכון בה מלכי,
אתה הוא חביבי, גואלי, הבט עלי ה',
ירושלים בנה נא....
ד
ישובו עמי, חביבי, לרחובות עירי,
המון המונים, ברננים, ישירו שירי.
לו רק תרצני ותזכני, רחם עלי ה',
ירושלים בנה נא...


S'il Te plaît, construis, Jérusalem,
S'il Te plaît construis, Ta maison s'il Te plaît ramène.
1. Souviens-Toi mon chéri, mon amour, de Tes merveilles,
Dix miracles rapidement, les yeux de D. verront,
S'il Te plaît, construis Jérusalem...
2. Mon chéri pourquoi, pour toujours, Tu nous as repoussés ?
Tu as envoyé le feu à Sion et Tu nous as expulsés,
Ramène mes Prêtres et Lévites, qu’ils chantent Tes louanges,
S'il Te plaît, construis Jérusalem...
3. Regarde, mon amour, mon amour de beauté éternelle,
Vers Toi j’aspire, je Te désire, résides-y mon Roi,
Tu es mon Chéri, mon Rédempteur, regarde-moi Toi,
S'il Te plaît, construis Jérusalem...
4. Mon peuple reviendra, mon chéri, dans les rues de ma ville,
De nombreuses foules, en allégresse, chanteront mes chansons.
Si seulement Tu me désirais et m’accordais la grâce, aies pitié de moi,
S'il Te plaît, construis Jérusalem.
De nombreuses foules, en allégresse, chanteront mes chansons.
Si seulement Tu me désirais et m’accordais la grâce, aies pitié de moi,
S'il Te plaît, construis Jérusalem.

Pour bien commencer la journée, 5 minutes pour Hachem notre Roi Créateur
Le temps des vacances d’été est arrivé, mais les enfants démunis de Jérusalem n’auront pas le privilège d'en profiter, car la crise ne connait pas de répit. 20 % des enfants juifs vivent sous le seuil de la pauvreté en Israël… C’est pourquoi, dès à présent et comme chaque année, Tsidkat-Eliaou se mobilise pour préparer la rentrée scolaire de 160 enfants issus de familles particulièrement défavorisées afin de leur offrir des cartables et des fournitures scolaires pour qu’ils aient au moins la possibilité d’étudier dans de bonnes conditions. L'association veut également offrir à ces enfants des goûters et des repas chauds pour ne pas qu’ils étudient le ventre vide, car beaucoup d'enfants ne mangent pas 3 repas par jour !
OFFREZ-LEUR LA CHANCE DE RÉUSSIR LEUR RENTRÉE SCOLAIRE !
WhatsApp Tsidkat-Eliaou : une manière simple et efficace de rester en contact avec Jérusalem !
Rejoignez notre groupe Whatsapp et recevez une fois par semaine des informations sur la parachat hachavoua, les hiloulot, les fêtes, les évènements juifs, etc.
Parce qu'ensemble nous sommes plus forts, restons connectés à Jérusalem ! Cliquez sur la bannière ci-contre